Par : Laurent

@johncanarval: étant donné que je me classe plutôt dans la catégorie des traducteurs techniques, je ne me risquerai pas à la traduction de tels auteurs. Outre les (bons) interprètes, j’admire également les (bons) traducteurs littéraires autant que les écrivains; ce que je ne prétends pas être à travers ce blog (sinon, je ne serais pas hébergé par Blogger mais par Galimard).
Par ailleurs, en ce qui me concerne, je ne me « méprise » pas. Sans être arrogant, mieux vaut avoir un minimum de confiance en soi pour exercer ce métier…